中南米交流授業② 見ようとしないと見えないもの

 中南米交流授業の2回目が行われました。(第1回は9月7日にありました。) 今回は、事前にワークシートを用いて、各日本人学校のホームページを見て、「似ているところ」や「ちがうところ」、「おもしろいな、と思うところ」などを見つけておき、当日はお互いに聞きたいことを質問しあう活動を行いました。前回よりも話が弾んだ反面、うまくいかなかったことも見つかったようです。ブエノスアイレス日本人学校の岩井先生が、「見ようとしないと見えないものがある」というお話をしてくださいました。今回見つかった課題に目を背けず、振り返りを行い、3学期の第3回中南米交流授業に向けて、準備をしておきましょう。

Read more

ワールドカップ開幕 日本対ドイツを観戦しました!

 11月23日(水)は、日本にとって歴史的な勝利となりました。  講堂にみんなで集まって日本対ドイツの試合を観戦しました。「日本、がんばれ!」「ドイツもがんばれ!」日本のユニフォームを着たり、日本やドイツの国旗を手に持ったりして、応援しました。先生達から応援の仕方を教えてもらい、得点が入った時には、講堂に日本コールが響きました。この日、初めてサッカーの試合を見た子もたくさんいたようで、日本人学校の子ども達にとっても歴史的な一日になったかもしれませんね。

Read more

木曜ゲーム・音楽発表(小学部1・2年生)

 木曜日の業間休みに全校生で、手つなぎ鬼を行いました。太陽に照らされながら、大きな校庭を走り回る子どもたちの笑顔がとても輝いていました。  金曜日は、小学部1・2年生による音楽発表がありました。2年生は、「あのね、のねずみは」の歌を自分たちでオリジナルの替え歌、1年生は、鍵盤ハーモニカで「カエルの歌」の輪唱を披露しました。始まる前は、間違えたらどうしようとドキドキしていましたが、発表を終えて、ほっとした表情と自信の表情に変わっていたのが印象的です。来週は、3・4年生による発表。再来週には5年生以上による発表が予定されています。

Read more

力のかぎりバトンをわたせ~かけぬけた40年の伝統~

本日、サンチャゴ日本人学校第40回の運動会が開催されました。 赤、青の2色に分かれ、練習の成果を発揮しようと一生懸命に取り組む姿が見られました。 台風の目やリレー、どの競技も大変盛り上がりました。 また、全身でポンポンつきバトンをふって演技をした低学年。「友よ~何十年先も~」は、とってもかわいらしく、笑顔が輝いていました。サンチャゴ日本人学校の大切な友だちと、大切な思い出の一コマとなりました。 小学部3~中学部の演技「未来につなぐ 伝統の和」は、組体操にマット運動、ダイナミック琉球、そして南中ソーラン!と盛りだくさん。 さすが上の学年!低学年が憧れる、とってもカッコの良い演技でした。 真剣な眼差しには、観客を感動させました。 そして、ソイヤ!ソイヤ!という掛け声を、日本人学校のグラウンドに響かせました。 保護者の皆様にも入っていただいた綱引き、会場のみなさんで行った玉入れも盛り上がりました。 ご参加いただいたみなさま、ありがとうございました。 40年間のバトンを、今年も受け取りました。そして、この運動会を経験した子たちが、また来年へとバトンをつないでくれることを楽しみにしています。

Read more

        運動会全体練習スタート

10月22日の運動会へ向けて、全体練習が始まりました。本年度の運動会のテーマは、「力の限り バトンをわたせ~かけぬけた40年の伝統~」です。赤・青組に別れた玉入れやリレーの練習にも熱が入ってきました。団長や副団長を中心に赤組・青組の絆も深まっています。どんな運動会を子どもたちが創り上げていくのか、今からとても楽しみです。

Read more

やきいも、おいしいな

 金曜日にやきいもパーティーがありました。小学部1・2年生のみんなは、いもをアルミホイルで包み、先生達に焼いてもらいました。待つこと数十分、、、、、あまーくて、ふわっふわっのやきいもが完成しました。小学部3年生や先生達も招待してやきいもパーティーのスタートです!  みんな、おいしくて、ほっぺた おっこちましたか?

Read more

サンアントニオ海岸清掃活動&Kar-Logistic見学

9月30日小学部4年生以上がサンアントニオ海岸清掃活動&Kar-Logistic見学へ向かいました。天気はあいにくの曇り模様でした。少し肌寒い中、約2時間の海岸清掃に取り組みました。活動には、日本人学校の児童生徒だけでなく、K-Lineの従業員の方、地元の学校の生徒が参加し、みんなで海岸に落ちているごみを拾いました。清掃活動後、お昼ご飯を食べていると、空も明るくなり、きれいな海岸を見ることができました。  午後は、Kar-LogisticというK-Lineさんが車を保管している施設の見学へ向かいました。とても広い敷地に約5000台もの自動車があり、自動車の保管・点検・塗装などを行っているそうです。従業員の方にたくさん質問ができ、その姿に従業員の方も感心されておられました。今回の校外学習を出発点に、「環境」「仕事」「会社」「国際」「海運」などをキーワードに学びを深めていってほしいです。

Read more

科学博物館・中南米交流授業

小学部1・2年生がMIM科学博物館へ校外学習にいってきました。科学博物館では、実際に見て触って動かすことができ、とても楽しく過ごすことができました。子どもたちは展示物や体験を通して、科学的な事象に興味をもったことだと思います。 小学部4年生以上の子どもたちは、水曜日に中南米交流授業を行いました。ボゴタ日本人学校、パナマ日本人学校、ブエノスアイレス日本人学校とサンチャゴ日本人学校の4校の4年生以上の子どもたちがオンライン(Zoom)を通して交流授業を行いました。生活のことや学習のこと、興味のあることや困ったことなど、同じ境遇の仲間とたくさん相談することができました。交流を通して、同じ中南米諸国でも国や文化の違いについて感じることができた時間となりました。この子どもたちの繋がりが、今後もずっと続いてほしいです。 来週は、現地のインターナショナルスクール(アングロアメリカ校)への訪問や京都大学iPS細胞研究所 名誉所長の山中伸弥教授の基調講演(夢を叶える力)も予定しています。

Read more

今週のあれこれ

学習発表会が終わった今週の出来事の中から、3つ紹介します。 ①個人発表「食虫植物」をテーマに、個人発表がありました。これまでに調べたことを「ロイロノート」を使ってまとめ、食虫植物の種類や捕食の様子を画像や動画でわかりやすく見せてくれました。今回の個人発表を聞いて、植物に興味を持った人も多いかと思います。今後の個人発表でどんな新しい発見があるか、ワクワクします。 ②木曜ゲーム「どろけい」中休みに全校生でどろけいをしました。どろぼう役はワクワク、ドキドキの表情で逃げ回り、けいさつ役はどろぼう役を追いかけ、みんなとっても楽しそうでした。どろけいは、捕まったどろぼう役が脱走するところがとても盛り上がります。またみんなでしてみたいと思いました。体育委員会の次の木曜ゲームも楽しみです。 ③合唱練習全校帰りの会では、文化委員会のみなさんが校歌の練習を進めてくれています。今回は、校歌の歌詞を覚えることを目標にして練習しました。学校の大切な校歌を覚え、きれいな歌声を響かせたいですね。

Read more

40年引き継がれてきたバトン

開校40周年記念式典と第40回学習発表会が本日開催されました。 記念式典では、同窓生の方からメッセージをいただいたり、一緒に校歌を歌ったりしました。なかなか普段は40年もの歴史を感じることはありませんが、今日は昔の校舎を見たり、ムービーを見たりして今までバトンを繋がれてこの学校があることを強く感じることができました。 また、学習発表会では、各学年・学年部で練習してきた成果を発揮しました。 まずは、3・4年生「かさこじぞう!?」 夢でモアイやじぞうになってしまった子どもたちを個性豊かに演じ、役になりきって一生懸命演じて観客を笑顔にしました。 そして、入学して約半年の1年生!「おむすびころりん」 はやくちことばをみんなでリズミカルに言ったり、おむすびころりんのお話を演じたりしました。はじめての学習発表会、1年生らしく、とってもかわいい発表でした。 2年生の「スイミーと不思議な生き物たち」では、国語科で学習するスイミーのお話を音楽劇で表現しました。 息ぴったりの歌は、学年のチームワークが感じられました。時々、鍵盤ハーモニカやなわとびなど、できるようになったことを発表する場面では、さすが2年生!と成長が感じられました。 そして、一番のお兄さんお姉さんの小学部5・6・中の「Nueva historia de Taketori」では、竹取物語を楽しくアレンジして表現しました。みんながかぐや姫に結婚を求めますが、ギネス記録を更新したらね・・・と課題が出されます。難しい古典の物語を笑いに変えて演じてくれました。 どの学年・学年部もくふうがたくさんされていて、あっという間に時間が経ちました。 最後は、全校合唱で「いのちの歌」と「やさしさに包まれたなら」を歌いました。 いのちの歌の歌詞に、 “この星の片隅で めぐりあえた奇跡は どんな宝石よりも たいせつな宝物” とあります。 40年の歴史あるサンチャゴ日本人学校で、出会ったみなさんのおかげで今年もまた学習発表会が開催されたことに感謝し、このバトンをこれからも引き継いでいきたいと思います。

Read more

平和集会 ~平和な未来のために 私たち今できること~

 8月12日(金)、小学校5・6年生と中学1年生が計画した平和集会が行われました。中学1年生は「戦争と原爆」、6年生は「ロシアとウクライナの紛争」について発表し、5年生は「ヒロシマ 消えた家族」の読み聞かせを行いました。その後、4つのグループに分かれて、「平和な未来のために私たちに今できること」について、みんなで交流しました。今、世界のどこかで戦争が起こっていて、一つの命が失われていても、私たちは、それに直接、関わることはできません。でも今、自分にできることは、「身近にいる人のことを大切に想いながら生活すること」「今の幸せな生活に感謝すること」「その感謝を口に出して、相手に伝えること」等が平和につながるという子どもたちの意見を今後、サンチャゴ日本人学校でも実践していきたいと考えています。

Read more

3年ぶりのスキー学習!

8月5日(金)はスキー学習に行って参りました。先月は道にもたくさん雪があり、チェーンをはいていない車がスリップすることもあるような状況でしたが、今月は道の雪もほとんどなく、安全に到着することができました。 到着してからは、少し予定変更があったため、先に雪遊びを行い、お昼ご飯を食べてからスキー実習となりました。初めてスキーを行う子たちも多い中、二時間ほどでしっかりと滑れるようになった子どもたちの成長に速さに驚くばかりです。 スキーのほかにも、タイヤ滑りやそり滑りなど、たくさん遊ぶ時間があり、子どもたちの笑顔が雪のようにふわふわと光り輝く一日となりました。

Read more

令和3年度 卒業式・修了式

昨日は卒業証書授与式が行われ、3名の児童・生徒がサンチャゴ日本人学校を巣立っていきました。 そして、本日をもって、令和3年度の課程を修了しました。 また、今日でこの学校を去り、新しい学校で新しいスタートを切る仲間や先生との別れもありました。  お互いにメッセージをやりとりする場面は心にぐっとくるものがあり、今までの思い出がよみがえってくるようでした。日本人学校は出逢いと別れがたくさんあります。その分、仲間と一緒に過ごす時間を大切にできる子がたくさんいます。今年も素敵な仲間に出逢えたことに感謝です。ありがとう!!

Read more

アドリアンさんのお祝い・新入生保護者説明会

 1月31日(月)に、サンチャゴ日本人学校が設立された当時から 学校を支えて下さっているアドリアンさんのお祝いを児童生徒・教職員・財団職員全員で行いました。なんとお勤めされて40年!本当に長い間、ありがとうございます。  2月4日(金)に新入生保護者説明会が行われました。保護者の方への説明に加え、新入生には小学部1・2年生の小さなお兄さん・お姉さん達から学校案内や折り紙のプレゼントがありました。4月から一緒に楽しく仲良く過ごせることを楽しみにしていますね!

Read more

真夏の百人一首大会・避難訓練

夏休みが終わり、新学期が始まって1週間がたちました。子どもたちは、休み時間にはよく遊び、暑さを忘れさせるほど元気に汗を流しています。 今週は避難訓練と百人一首大会がありました。 避難訓練では、火災と地震を想定して行いました。グラウンドへ避難した後、27年前に起こった阪神淡路大震災の実際の映像や当時の様子をビデオで見ました。今ある命の大切さを実感する時間となりました。最後に、震災や災害でなくなった方々に向けて黙とうを行いました。 百人一首大会では、グループ戦から大いに盛り上がりました。個人決定戦に進出した4人はさすが、下の句が読まれる前に次々に札を取っていきました。普段や夏休みの成果が表れた瞬間でした。おめでとう。来年度の百人一首大会はどんな大会になるのか今から楽しみです。 今年度の登校日も残り38日です。1日1日を大切にして、次の学年につながる日々を過ごしていきましょう。

Read more

2022年新学期スタート!

明けましておめでとうございます。本年も宜しくお願い申し上げます。 今日は3学期の始業式を行いました。2学期終業式では低学年の児童が2学期のふりかえりを発表しましたが、今回は高学年の児童生徒が新年・新学期の抱負や目標の話をしました。 決めた目標を実現させていきましょう。 また、今日は新年ということで書き初めをしました。 小学部1・2年生は硬筆、小学部3年生以上・中学部は毛筆で各学年の題字を書きました。 書き初めをしているときの児童生徒のみなさんの表情は真剣そのもの。出来上がった作品を持って、みんなで集合写真を撮りました。 久々に出会ったサンチャゴ日本人学校の児童生徒のみなさん。いろいろなお話を聞かせてくれて楽しかったです。 45日間の3学期を充実した日々にしていきましょう。

Read more

サンチャゴ一大イベント!!

今週は6日(月)・7日(火)に小学部1~4年生のサマーキャンプと小学部5年~中学部2年生までの修学旅行がありました。 サマーキャンプは、一日目はEl arrayan にて登山やアラジャンビンゴ、川遊びにスイカ割りと自然を思いっきり満喫しました。 川では冷たい!と言いながらも大はしゃぎをし、展望台では、「ヤッホー!」とこだまする声にニヤニヤするかわいい子ども達の姿が見られました。 2日間、自然の中でいつもとは違う異学年メンバーで過ごした子ども達。とっても楽しい2日間を過ごしました 修学旅行では、オイギンス州を訪れました。 初日はヤシ林の散策、2日目は塩田の見学を行いました。 ヤシ林では、大きなヤシにだきついて癒される子どもたちの姿がありました。 どちらも日本ではできない大変貴重な体験となりました。 子ども達にとっても良い思い出となったようです。 夏休みも目前、サンチャゴ日本人学校の一大イベントの一つがまた終わり、子ども達のかけがえのない経験となりました。

Read more

心を一つに絆をつくり掴み取れ

第39回運動会が本日、開催されました。 昨年は新型コロナウイルスの流行のため、開催を断念した運動会。 今年は2年ぶりの運動会になりました。 子ども達も運動会への思いも、2年分募らせての本番となりました。 全校児童生徒25人が2色のチームに分かれ、それぞれ心を一つに、力いっぱい全力でどの競技も挑みました。 初めての運動会の小学部1・2年生。最後の運動会になる中学部3年生。 上の学年が下の学年をリードし、どの競技も力を合わせて頑張りました。 全校児童生徒のサンチャゴソーランは、揃いの法被で迫力満点! サンチャゴリレーでは、切磋琢磨しながらゴールを目指しました。 これぞ運動会! 練習の成果を存分に発揮できた運動会本番でした。 そして、また一つ、たくましく成長した子ども達の姿が見られた学校行事となりました。 見に来てくださった保護者・ご来賓の皆様、ありがとうございました。

Read more

令和3年度「学習発表会」

9月16日(木)、1年半ぶりの大きな行事「学習発表会」が来賓の方や家族の方々をお迎えして行われました。 オープニングに続き、講堂での小学部12年、小学部34年、小学部56年と中学部による演劇発表の後、中庭でのクェッカの発表、音楽発表が行われました。久しぶりの学校行事でしたが、みんな練習の成果を発揮し、素晴らしい発表会になりました。満足感でいっぱいの児童生徒の表情はとてもすてきでした。

Read more

♪Cueca・木曜ゲーム♪

1.Cueca練習 先週から始まったCueca(クエカ)の練習風景を紹介します。 チリでは、1810年9月18日の独立派による議会発足をチリの独立記念日とし、国を挙げて祝います。 この日はディエシオチョ(スペイン語で18を意味する)として、チリで最も大事な祝日と考えられています。 そして、この時期に踊られる伝統舞踊がCueca(クエカ)です。この踊りは男女ペアでリズムに合わせ、ステップや手拍子をつけて踊ります。 2年ぶりに踊るみなさんも、初めて踊るみなさんも、講師の先生方に教えてもらって上手にできています。 Cuecaは今月の学習発表会で披露します! 2.木曜ゲーム  今日は健康保健委員会のみなさんが木曜ゲームを行いました。今回のゲームは「おにごこっこ」!3色のチームに分かれて、相手のチームを追いかけました。天候にも恵まれ、全校生で良い時間を過ごすことができました。 今日は中学部中間考査の日です。勉強の成果を発揮できますように!

Read more

魔法の折り紙

小学部1,2年では、生活科で、昔の遊びのことを学んでいます。 今週は、峰村芳春さんにゲストティーチャーとしてお越しいただき、折り紙について教えていただきました。 『兜(かぶと)』を作ってかぶったり、『おすもうさん』を作って土俵の上で動かしたりして、何にでも変身する魔法も折り紙に子ども達は大喜び。 きっちり折ることの大切さも教えてもらいました。 他にも、たくさんの折り紙を作ったり、持ってきて見せてくださったりして、日本の文化に親しみました。 小学部3年生以上の合同体育では、今週が「共創なわとびの発表」に向けての最後の練習時間となりました。 各チーム動きをそろえたり、うまくできるようアドバイスをしあったりと、異学年で協力して活動しました。 次回9月7日(火)の合同体育の発表に向けて、休み時間に練習しよう!という声も上がっており、各チーム工夫を凝らして頑張っています。 本番が楽しみです。

Read more

2学期が始まりました! 

18日間の冬休みを終え、8月3日(火)第2学期の始業式がありました。 元気な声、明るい笑顔が日本人学校へ戻ってきました。 実りの多い2学期になりますように。 高学年のみなさんから、二学期の目標の発表がありました。 「メリハリのある生活をしたい」「一日も一時も無駄にしないようにしたい」 「当たり前のような生活が送れることへの感謝を忘れない」など 新たなスタートにふさわしい発表ばかりでした。

Read more

午後までの通常授業開始

5月10日㈪より、通常のカリキュラムとなる授業が始まりました。 昨年度はこの新しいカリキュラムを実行することができなくてとても残念でしたが、今年はついに最新になったカリキュラムで学習していきます! これから学習をさらに発展させていきましょう! また、本日は朝の授業前に新しい仲間の歓迎会があり、中学部の生徒からの歓迎の歌やメッセージが贈られました。 みんなでいい思い出も創っていきましょう。 中休みや昼休みでは、元気よく外で遊ぶ子どもたちの姿がたくさん見られました。 今日から授業が7時間あり、初めのころは慣れずにとてもエネルギーを使うと思いますが、早くこの学校生活のリズムに慣れて、楽しい毎日を過ごせるようにしてもらえればと思います。

Read more

2021年度 登校再開!

本日5月3日より、登校が再開となりました。子どもたちが元気よく登校してくる姿から思わず笑みがこぼれました。 朝は肌寒くなってきましたが、昼頃には暖かくなり、休み時間や授業では、笑い声と活発に活動する姿がたくさん見られ、学校がやっと再開したという実感がわいてくる一日でした。 今週は午前中授業ですが、来週からは通常の授業になります。がんばっていきましょう!

Read more

令和3年度 始業式 対面式

 2021年4月20日、令和3年度の始業式が行われました。オンラインでの開催となりましたが、新しい先生の紹介や校長先生のお話、中学部の生徒代表からの歓迎の言葉など、新しいスタートだという実感がわいてくる、そんな一幕でした。 また、4月21日には対面式も行われ、小学部1年生の新しいメンバーがサンチャゴ日本人学校の仲間入りをしました。名前を呼ばれた後の大きな返事は、みんなを和ませ、元気づけてくれました。 校長先生が始業式でおっしゃったように、世界一幸せを感じられるよう、この新しい年度を、サンチャゴ日本人学校の全員で最大限すばらしいものにしていきましょう。

Read more

登校再開!サンチャゴ日本人学校に子どもたちの声が姿が戻ってきました。

2月10日(水)待ちに待った学校での授業が再開されました。バスを降りる姿はちょっと緊張していましたが、教室に入り、お友だちに会って、一緒に遊んだり、お勉強したりするうちに、みんなの笑顔が学校中にあふれました。 「やっぱり、学校での授業はいいね。」どの学年の子どもたちも、みんな口々に言っていました。

Read more

2月10日(水)より、登校再開します!

今年度、本校は長らくオンラインでの授業を続けてまいりましたが、2月10日(水)より、「登校再開」することになりました。 感染症対策については、「サンチャゴ日本人学校における新型コロナ感染症に対する対策」に基づく対策を行うともに、授業等で子どもたちに再度指導いたします。また、学校ではできる限りの対策を講じてまいります。 児童生徒たちの一生懸命に学習する姿や、校庭を笑顔でかけまわる姿が、いよいよサンチャゴ日本人学校に戻ってきます。

Read more

サンチャゴ日本人学校 夏真っ盛り

チリは夏真っ盛り。学校の植物たちも元気いっぱいです。上の写真はカボチャとアサガオ。サンチャゴ日本人学校では、毎年アサガオの花がたくさん咲きます。 カボチャもたくさん実をつけたので、近いうちに各ご家庭にお渡しできそうです。お楽しみに♪。

Read more

野菜の収穫とお届け

1月15日に野菜を収穫し、日本人学校の子どもたちのご家庭にお届けしました。 先々週はキュウリ、シソ、サニーレタス、枝豆をお届けしましたが、今回は、トウモロコシ、トマトなども収穫できました。どれも日本のものとほとんど変わらぬ味と出来栄えです。 登校再開後に子どもたちが育て、持って帰ってもらおうと思っていましたが、それが叶いませんでしたので、職員で配ることとしました。ぜひ子どもたちと味わっていただければと思います。

Read more

1月15日歓迎会開催

1月15日㈮に中学部が中心となって歓迎会を行いました。新たにサンチャゴ日本人学校に入学した小学部3年生の方と、来週1月18日㈪に小学部2年生に体験入学をする方にあいさつをしてもらいました。  2人とも緊張したと思いますが、とてもしっかりとあいさつをおこなっていました。これから一緒に学んでいきましょう。

Read more

3学期始まりました!

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。始業式は残念ながらオンラインでの開催となりましたが、校長先生のお話の後、みんなで校歌を歌いました。

Read more

2学期終了しました!

残念ながら、オンラインでの終業式になってしまいましたが、日本に一時帰国しているお友だちも含めて、2学期の終業式ができました。久しぶりに大きな口を開けて校歌を歌いました。 3学期は、学校でみんなに会いたいですね。

Read more

≪本校の連絡先について≫

使用できない状況にありました、固定電話が復旧いたしました。長い間、大変ご迷惑をおかけしました。電話番号は以前と変わりません。詳細は「本校の電話・メール連絡先」をご覧ください。

英検日程

英語検定実施予定と申し込みについて

漢検日程

漢字検定実施予定と申し込みについて

数検日程

数学検定実施予定と申し込みについて

図書室開放日程

本校図書館の開放予定日

関係機関リンク

在チリ日本国大使館 / 日智商工会議所 / 海外子女教育振興財団